Passo 1: Selecione o Vídeo


Ao abrir o programa você verá a interface principal.

Comece inserindo o disco Blu-ray ou selecione o arquivo do seu disco rígido, arrastando e soltando o arquivo para a janela principal ou clicando no ícone quadrado azul para carregá-lo.
* Se você inseriu um disco Blu-ray protegido, você precisa ter um software decriptador funcionando ao mesmo tempo, a fim de converter o seu Blu-ray para DVD. Há várias ferramentas disponíveis, mas recomendamos o AnyDVD.  Você pode verificar este mini guia sobre quando um disco é protegido.





A estrutura do vídeo será verificada e o Blu-ray será carregado no programa:

Blu-ray to DVD audio/subtitles selection

Todo o conteúdo do disco Blu-ray irá aparecer. Se o seu vídeo possuir bônus, ele também será mostrado nesta janela.

Selecione os arquivos de vídeo (filme principal, bônus ...) que pretende converter, bem como as faixas de áudio e legendas, de acordo com a lista oferecida no blu-ray original.
Para fazer a seleção, marque a caixa à esquerda de cada entrada. Você pode selecionar mutliplos áudios / legendas, ou nenhum.

Ao selecionar os idiomas de áudio, o Blu-ray to DVD irá adicionar todas as faixas de áudio desse idioma disponível no arquivo Blu-ray. Se duas faixas de áudio são as mesmas, mas a qualidade for diferente, o software irá escolher o melhor disponível (DTS Master Audio / PCM Blu-ray na maioria dos casos para Blu-ray).

No espaço acima você pode editar o Nome do Projeto (ele aparecerá no menu)

Quando tiver terminado clique em Próximo Passo.


Passo 2: Escolha suas Configurações


A tela de Configurações irá aparecer:

Blu-ray To DVD Settings

Perfil de Vídeo e Qualidade

1. Selecione o formato de vídeo (NTSC, se você vive na América do Norte, PAL, se você vive na Europa) e sua resolução de tela (4:3 ou 16:9), dependendo da sua TV..
2. Se clicar no ícone "DVD" (n° 2 em vermelho), a seguinte janela irá abrir:



Selecione o menu de sua preferência, e entre as opções preferidas para o comportamento do vídeo e menu.
Você também tem a opção de conversão do áudio na parte inferior.

3. Capítulos: decida como quer que os capítulos selam implementados: como já estão definidos no arquivo de origem, ou definir uma geração automática (e indicar a frequência), ou nem em todos os capítulos.

4. Você também pode selecionar a qualidade com filtros selecionados, este parâmetro irá afetar a velocidade de conversão: quanto maior a qualidade desejada, mais tempo leverá para ser convertido.

Configurações do Arquivo de Saída

5. Seleccione o tamanho máx. de saída, ou seja, o tamanho do disco que pode ser inserido. Se o seu projeto é grande, você pode ter que usar um DVD de dupla camada (DVD9) para gravar. Você também pode inserir um tamanho personalizado manualmente.

A Pasta de Saída é o local onde o arquivo convertido será salvo. Você pode editar o destino que desejar.

Abaixo você pode ver o indicador da Qualidade Final: isso vai dar uma boa idéia da qualidade global do arquivo de saída, dependendo do tamanho do projeto e do DVD usado (conforme definido logo acima).
O tamanho do projeto depende do arquivo em si, se os bônus / legendas / faixas de áudio / um menu / capítulos foram adicionados, de modo que você possa ajustar esses parâmetros para reduzir o tamanho do seu projeto, se necessário.


Configurações de Gravação

6. Selecione o gravador, se você tiver mais de um, e indique a velocidade de gravação (recomendamos usar sempre a menor velocidade de gravação possível para obter os melhores resultados). Edite o nome do seu vídeo, se desejar.
Apague discos regraváveis sem aviso, abra a bandeja do DVD no final do processo e selecione o método de gravação.

Quando tiver terminado de configurar, clique no botão de conversão e é isso!

Passo 3: Processando o Vídeo


A conversão iniciará automaticamente:

Blu-ray To DVD conversion in progress

Esta prévia lhe permitirá assistir o processo de conversão.

Passo 4: Gravação


Se você não inseriu um DVD em seu gravador, e você deseja gravar a conversão para DVD, agora é a hora de fazê-lo.
Se você inserir um DVD-RW, ele será apagado e formatado primeriro.
O processo de gravação será iniciado automaticamente

Blu-ray To DVD burning

Você também pode decidir gravar a conversão mais tarde, ou gravar outra cópia. Para fazer isso, clique no ícone de "roda" no canto superior direito, selecione Ferramentas e Gravar um projeto de DVD já convertido
Em seguida, selecione o vídeo na janela que irá abrir, insira um DVD e está terminado!

Blu-ray To DVD Burn a conversion

Passo 5: Processo completado



Blu-ray To DVD end of process

Você vai ter um vídeo legível em qualquer leitor de DVD ou leitor multimídia com uma qualidade excepcional!